Commerce équitable
Le terme "commerce équitable" est largement utilisé pour décrire une alternative au commerce international conventionnel, mais sous sa forme certifiée et standardisé…
Politique
Lorsque les lecteurs francophones abordent la politique pour la première fois, ils disposent d'un vocabulaire commun pour commencer. Ils apportent le mot "politique" lui-même, défini par la majorité des sources consultées comme "une activité d'influence ou de contestation, particulièrement dans le contexte gouvernemental." De plus, Wikipédia définit ce terme plus largement comme le fait de régler "les affaires d'une société organisée."
Dans cette rubrique
Discussion
La discussion en ligne francophone ne constitue pas un espace unique, mais un écosystème diversifié. Elle englobe de grands forums comme [ForumFr, une plateforme maj…
Emploi
Chercher du travail marque un tournant décisif dans toute carrière. Mais attention : les usages et les lois du marché du travail changent du tout au tout selon les p…
Faire-part
*Faire-part* est un terme français au sens précis : une carte imprimée ou un avis joint annonçant un événement familial important comme une naissance, un mariage ou…
Femmes
Appréhender l'étendue des réalités féminines dans l'espace francophone relève du défi. Ce n'est pas un système unifié, mais un champ dispersé de groupes passionnés…
Formation
La formation professionnelle prend des formes variées à travers le monde, avec des parcours publics et scolaires distincts. Ce guide explore comment comprendre leurs…
Forums
**Un forum internet est un site ou une page web où les utilisateurs publient des commentaires sur un sujet et répondent à ceux d'autres utilisateurs.** C'est ainsi q…
Histoire
L'histoire francophone n'est pas un champ monolithique, mais un vaste réseau d'institutions imbriquées, de systèmes archivistiques et de traditions savantes s'étenda…
Islam
L'islam, religion mondiale fondée par le prophète Mahomet dans l'Arabie du début du VIIe siècle, s'étend au-delà du Moyen-Orient. La religion en France, nation compt…
Langues
Les lecteurs francophones qui souhaitent comprendre l'univers des langues à travers la francophonie n'entrent pas dans une communauté ou un paysage unifié. Ils explo…
Naturisme
La Fédération Naturiste Internationale (INF-FNI) [TO VERIFY : définition] définit le naturisme comme « un mode de vie en harmonie avec la nature caractérisé par la p…
Religion
La constitution française définit le pays comme une république laïque, l'un des plusieurs points de départ pour comprendre la religion à travers l'ensemble du monde…
Rencontres
Lorsqu'on considère les services de rencontre pour un public francophone, il est crucial de reconnaître que le marché ne constitue pas une entité homogène, mais plut…
Spiritualité
La spiritualité dans le monde francophone forme un vaste réseau de traditions, d'institutions et de portes d'entrée concrètes, plutôt qu'une doctrine unique. Pour le…
Traduction
La traduction ne constitue pas un domaine uniforme à travers le monde francophone. Que vous regardiez au Québec, en France, en Suisse ou ailleurs, vous trouverez des…
Villes
Les Nations unies prévoient que 68 % de la population mondiale vivra en zone urbaine d'ici 2050, un bouleversement démographique majeur avec des implications profond…
École
En matière de scolarité, la France, la Belgique, le Québec et l'ensemble du monde francophone ne sont pas coordonnés par une seule et même autorité. L'éducation n'es…
Repères
Mais au-delà de ce point de départ, les lecteurs francophones et influencés par le français à travers le monde rencontreront des institutions très différentes sous le même nom. [définit la politique comme "l'art ou la science du gouvernement."]. Pour les lecteurs qui commencent à s'intéresser à l'actualité politique, l'essentiel est de construire une carte mentale opérationnelle des différentes structures que le même mot "gouvernement" décrit.
Comprendre la "politique"
Selon le dictionnaire Britannica, le mot "politique" signifie :
- les activités qui consistent à influencer les actions et les politiques d'un gouvernement ou à obtenir et conserver le pouvoir au sein d'un gouvernement - le travail ou la fonction des personnes comme les élus qui font partie d'un gouvernement Mais cela peut aussi signifier : - les activités visant à obtenir ou conserver du pouvoir ou un avantage au sein d'un groupe ou d'une organisation
En quoi ces définitions diffèrent-elles ? L'expression "activité politique" selon Merriam-Webster met l'accent sur la compétition pour une influence gouvernementale légitime. Pendant ce temps, "obtenir ou conserver le pouvoir" évoque les luttes au sein des institutions politiques et des organisations ou entreprises.
Avec ces définitions, analyser un système politique revient à rechercher une institution gouvernementale, une lutte de pouvoir, ou les deux. Par exemple, en tant que république parlementaire démocratique, les institutions centrales de la France incluent la présidence, le parlement et le pouvoir judiciaire.
Le modèle français
À travers le monde francophone, le standard pour expliquer la politique commence par la France.
La France est un État unitaire à régime semi-présidentiel, combinant un président principalement responsable des fonctions exécutives et un premier ministre soumis au parlement. En pratique, lorsque le président et le premier ministre sont issus de partis différents ou ont une rupture publique conflictuelle, une telle exécutif divisé oblige le gouvernement à gouverner de manière peu convaincante. Cela les conduit à organiser de nouvelles élections aussi vite que possible.
Pour comprendre comment fonctionnent les rôles de président et de premier ministre, voir le compte-rendu du Comité des Régions sur le système français.
S'éloigner de Paris
Au lieu de voir un modèle unique de politique à travers les expressions françaises, les lecteurs francophones doivent en voir plusieurs avec le même mot : le Canada est une fédération bilingue, le Sénégal une république unitaire, le Québec un électorat provincial, et ainsi de suite. Même au sein d'une seule institution héritée, comme un Parlement du Commonwealth, la façon dont le pouvoir législatif s'équilibre utilise des expressions et combinaisons différentes dans des pays aussi éloignés que la Jamaïque et les Seychelles.
Sans chercher à résumer ces sphères politiques françaises divergentes, un lecteur débutant en politique francophone peut s'appuyer sur quelques repères pour aborder n'importe quelle source d'information :
Un guide pour repérer les institutions
Pour naviguer dans le discours et les événements politiques en français, construisez quelques catégories mentales basées sur les différentes expressions thématiques que la politique rassemble. Dans les définitions de dictionnaire fournies, notez qu'il n'y en a que quelques-unes :
À ces quelques définitions pour couvrir ce qui est implicite dans les définitions des dictionnaires, vous pouvez ajouter au moins trois types de pouvoir et d'influence publique :
Les jeunes francophones peuvent même ne pas savoir où chercher ces définitions. Les mentions dans les dictionnaires les incluent en passant.
Ce qu'il faut mettre en favoris
Lorsqu'on lit l'actualité politique française, il est plus facile de demander quelle institution ou élection gouverne, ou quelles discussions publiques générales cherchent à obtenir du pouvoir. Ce dont une personne a vraiment besoin, ce sont des sources familières.
Les lecteurs expérimentés apportent des glossaires imprimés ou mémorisés pour décoder les dizaines d'expressions politiques ambiguës dans chaque titre. Aucune ne semble combinée dans une seule source. Une source d'information locale pourrait inclure des résultats électoraux, ou une page de noms de partis. Pour l'Europe, des sites à l'échelle du continent couvrent plus de matériel introductif en français que tout équivalent national.
Par conséquent, la meilleure ressource à mettre en favoris est généralement le service ou la sous-page spécifique de la source d'information qui couvre les élections et la politique :
Ressources
- Britannica Dictionarybritannica.com
- Wikipediaen.wikipedia.org
- Committee of the Regions / European Union portalportal.cor.europa.eu
- San José State University PDFsjsu.edu
- Merriam-Webstermerriam-webster.com
- Cambridge Dictionarydictionary.cambridge.org
- Collins Dictionarycollinsdictionary.com
- Dictionary.comdictionary.com